segunda-feira, 5 de janeiro de 2015

Acabar bem: isso não vai. Sociedade Europeia de Direitos Autorais quer um direito da UE para governar 'em tudo


Leis de direitos autorais em todos os países da UE deve ser o mesmo, a Sociedade Europeia Copyright (ECS) disse.


Em uma carta ao comissário digital da Comissão Europeia Günther Oettinger ( 4 páginas 499KB PDF ), o grupo de reflexão acadêmica sobre direitos de autor disse "unificação real à escala da União ... de copyright" ao invés de simplesmente harmonizar ainda mais o regime de direitos de autor em vigor na UE teria " várias vantagens importantes ".







"Embora a unificação de direitos autorais pode ser considerada indesejável, ou talvez muito drástica, por certas partes interessadas e legislaturas nacionais, isto é, em nossa opinião, a única forma de um mercado único digital plenamente funcional para os produtos e serviços baseados em direitos autorais em última instância pode ser alcançado. É fato, o próximo passo lógico para o legislador da União a tomar neste campo ", disse o ECS.


"A lei europeia copyright seria estabelecer um quadro jurídico verdadeiramente unificado, em substituição a multidão de muitas vezes opaco e às vezes conflitantes regras nacionais que atualmente existe. Ele teria efeito imediato à escala da União, criando assim um mercado único para os direitos de autor e direitos conexos, tanto on-line e off-line ", disse.


A ECS também afirmou que uma lei europeia copyright iria "aumentar a segurança jurídica e transparência, para proprietários de direitos e usuários, e reduzir significativamente os custos de transação e de execução" e "permitir que o legislador da União para re-estabelecer-se como um líder global em norma copyright setting ".


No entanto, intelectual especialista em direito de propriedade Iain Connor de Pinsent Masons, escritório de advocacia por trás Out-Law.com, disse que poderia ter pelo menos 10 anos antes de se chegar a acordo sobre uma única lei de direitos de autor da UE.


"Os direitos de autor são harmonizados de forma fragmentária e assim uma proposta de harmonização completa tem o mérito como o próximo passo lógico", disse Connor. "No entanto, o direito autoral é muito mais complexa do que as outras áreas do direito de propriedade intelectual que foram harmonizados até agora. Nas áreas limitadas em que a harmonização tenha ocorrido, por exemplo, como parte da Directiva da Sociedade da Informação da UE, as disposições causaram muita polêmica e levou a numerosas referências ao Tribunal de Justiça da União Europeia. "


"Por isso, as negociações para a Directiva Direito de Autor unificador levará muitos anos para concluir e não irá satisfazer os grupos de interessados ​​divergentes, que vão desde a comunidade detentor dos direitos tradicionais para o lobby anti-copyright liderada por nomes como The Pirate Bay. Assim, Eu não esperaria que as negociações para a conclusão tão cedo e não seria de esperar para ver a plena harmonização por pelo menos mais uma década ou mais ", disse ele.


Oettinger apoia regras uniformes ... em princípio


A Comissão estabeleceu planos para "modernizar a legislação da UE em matéria de direitos de autor" em seu programa de trabalho recentemente publicado para 2015 e Oettinger manifestou a sua preferência por "regras uniformes" sobre direitos autorais para aplicar em todo o bloco comercial.


Regras de direitos autorais em vigor na UE são predominantemente estabelecido na Directiva da Sociedade da Informação de 2001. No entanto, a directiva prevê flexibilidade para países da UE sobre a forma como aplicam as regras. Isto levou a diferentes abordagens aos direitos de autor a ser aplicadas por diferentes países, que a ECS disse tinha problemas causados.


"Apesar de quase 25 anos de harmonização dos direitos de autor sobre a lei nacional da União Europeia, o direito de autor na Europa se manteve essencialmente", disse o ECS. "Cada Estado membro ainda tem a sua própria lei de autor e direitos conexos (relacionados) os direitos que se aplica estritamente dentro do seu próprio território. Esta territorialidade levou à fragmentação dos mercados ao longo de fronteiras nacionais, impedindo criticamente a criação de um mercado único digital dos conteúdos criativos, e minando a competitividade internacional da União. "


A ECS admitiu que a unificação das leis de direitos autorais da UE é um meio de projeto de longo prazo, mas disse que o período de tempo que vai demorar para estabelecer uma lei única directamente aplicável copyright UE uniforme e "não é razão para não iniciá-la".


Ele disse: "Muito pelo contrário: dado o seu potencial impacto positivo na economia criativa Europeia, trabalhar em um projeto como este deve, em nossa opinião, ser iniciado o mais cedo possível."


A Comissão realizou uma consulta previamente obter opiniões da indústria sobre a possibilidade de harmonizar completamente leis de direitos autorais em toda a UE , o que levou a uma ampla gama de pontos de vista e respostas, incluindo de o governo do Reino Unido e Google.


Algumas alterações foram feitas no ano passado para regras de direitos autorais do Reino Unido, incluindo a introdução de novas excepções aos direitos de autor na legislação britânica. Um número de britânicos organismos da indústria da música são, no entanto, desafiando a nova exceção de cópia privada que foi introduzido.


O direito de os países da UE para implementar certas exceções ao direito de autor está definido na Directiva da Sociedade da Informação. Antes das reformas 2014, o governo do Reino Unido tinha eleito para escolher e escolher um número mais limitado de exceções aos direitos autorais de implementar do que está previsto na directiva, como países da UE têm a liberdade de fazer no âmbito do quadro.


Copyright © 2015, Out-Law.com


Out-Law.com faz parte do escritório de advocacia internacional Pinsent Masons.



Nenhum comentário:

Postar um comentário