segunda-feira, 23 de dezembro de 2013

BT belisca redação do bloco web de educação sexual após denúncias


O business case para um multi-tenant, solução Recovery-como-um-serviço baseado em nuvem


BT ajustou a redação de uma das suas categorias de filtragem da web, seguindo The Register história 's, na noite de sexta-feira quando o gigante de telecomunicações do Reino Unido admitiu que os pais que não querem que seus filhos a procurar aconselhamento sobre a sua sexualidade online pode bloquear o acesso ao longo de sua rede.


No entanto, enquanto a BT continua a oferecer esse controle para seus assinantes, a empresa tem agora voltou atrás sobre como ele rotula sua categoria educação sexual.







A telco nacional de um tempo previamente realizada uma lista francamente bizarra de coisas que a BT definidos como sites de educação sexual, que disseram que poderia ser bloqueada ", onde o principal objetivo é fornecer informações sobre temas como o respeito de um parceiro, aborto, gays e estilo de vida lésbico, contraceptivos, doenças sexualmente transmissíveis e gravidez. "


Mas quando nos chamaram a atenção para BT preocupações sobre o fraseado usado em sua categoria de educação sexual - que poderia facilmente ajudar a justificar a atitude de pais homofóbicos em particular, que podem querer impedir a sua prole de procurar aconselhamento sobre a compreensão da sua sexualidade - foi-nos dito que o filtro pode ser útil ao folk com crianças.


BT, defendendo sua redacção, disse nesta sexta-feira que "Alguns pais de crianças muito jovens podem querer bloquear material de educação sexual."


A empresa acrescentou à época que estava revendo a fraseologia usada estranho e pediu desculpas "por qualquer confusão causada". BT também afirmou que não discrimina entre o material heterossexual e LGBT encontrados on-line depois de ter sugerido que ser gay ou lésbica era uma "opção de vida".


Em mais um recuo - pelo menos mais de semântica - BT tenha mexido no texto da sua categoria filtro de educação sexual. Ele agora diz :



Esta categoria destina-se a evitar que as crianças de tenra idade de serem expostos a sites que têm um foco significativo sobre temas que possam surgir em um programa de educação sexual. Os pais devem considerar cuidadosamente os possíveis efeitos adversos de negar filhos de um acesso apropriado para a idade à informação sobre estas questões.



Mas a opção de bloquear sites de educação sexual através da rede da BT permanecer no local. E enquanto a empresa está agora incentivando os pais a não impedir as crianças de uma "idade apropriada" de acessar tal aconselhamento on-line, o controle permanece para qualquer mãe ou pai que pode ter um problema sério com a sexualidade de seus filhos.


Oh, você também, O2? Transportadora forçados a ajustar redação do seu serviço de filtro de longa execução


No fim de semana, o Twitterati voltou sua atenção para provedor de rede móvel O2, depois que as pessoas começaram a brincar com a sua ferramenta de verificação de url para ver o que as políticas estão no local para os diferentes tipos de conteúdo.


Para o desespero de alguns, O2 parecia estar oferecendo para bloquear todos os tipos de sites - incluindo o seu próprio El Reg - sobre o seu serviço, quando um assinante muda a função "Parental Control".


No entanto, a O2 - que, como outras operadoras de telefonia móvel em Blighty há anos vem oferecendo para impedir o acesso padrão para determinados tipos de conteúdo, tais como pornografia, em sua rede - não conseguiu deixar claro para qualquer um que ociosamente bateu urls site em seu sistema que seus controles parentais fosse um "opt in" escolha para os clientes.


Ele agora mudou o texto para refletir isso, dizendo que ele era um "opt in serviço U12". O2 diz que o seu serviço de controlo parental "nos permite restringir o acesso web para crianças através do seu celular para um número limitado de locais que são adequados para as crianças." Ele opera claramente uma whitelist de locais considerados seguros pelo operador, como o local CBeebies da BBC .


Mas essa emenda só veio após queixas montado contra a empresa no Twitter. E o próprio sistema de bloqueio permanece irregular na melhor das hipóteses.


Foi observado , por exemplo, que cadeia de hambúrguer McDonalds aparentemente foi incluído na lista de permissões de conteúdo seguro da O2 para menores de 12 anos. Mas Childline, uma instituição de caridade criada para proteger as crianças de - entre outras coisas - pais violentos, estava na lista de proibidas pela opção de controle dos pais.


O2 confirmou em seu Twitter que ela estava "trabalhando em estreita colaboração com BBFC [B ritish Board of Film Classification] para rever e alterar a classificação local enquanto falamos." O BBFC calçamento juntos um Classification Framework para os operadores móveis para ajudar a definir qual o conteúdo que deve ser considerado impróprio para menores de 18 anos.


O2 acrescentou que "BBFC é usado por todas as grandes redes no Reino Unido. Eles analisam todo o conteúdo que é adequado para menores de 12 anos."


Comentário


Por quase 10 anos, as operadoras móveis no Reino Unido têm vindo a oferecer para bloquear todos os tipos de sites sejam acessados ​​através das suas redes, tendo concordado em auto-regular o conteúdo deve ser censurado para diferentes grupos etários em 2004.


Mas as relações públicas gafe de O2 - encenado no Twitter no fim de semana - destaca que os sistemas de filtragem é um bruto, esquisito e mais sensível forma de censurar a web para satisfazer políticos e eleitores Oriente Inglaterra.


Indiscutivelmente, whitelist da O2 realmente deveria ter sido afinado até agora. Mas a ausência de um site como o Childline sugere algo muito diferente está acontecendo. Em primeiro lugar, que o próprio sistema é um pouco negligenciado, e, segundo, que os controlos parentais não são, talvez, uma opção popular para assinantes da empresa.


Provedores de banda larga, como a BT estão agora categorizar similarmente diferentes tipos de conteúdo para uma variedade de opções de filtragem para os pais. Ao mesmo tempo, as empresas de telecomunicações estão silenciosamente resmungando que tal sistema é um pouco lixo e realmente, em última análise, cabe aos pais a responsabilidade de educar as crianças sobre os perigos que podem se escondem online. ®



Nenhum comentário:

Postar um comentário