terça-feira, 20 de janeiro de 2015

Obama faz promessa a neutralidade da rede no Estado da União


Presidente dos EUA, Barack Obama mencionou a neutralidade da rede no discurso do Estado da União, e identificou a segurança on-line como um dos principais desafios futuros.


On a neutralidade da rede, o presidente tinha isto a dizer:


"Tenho a intenção de proteger uma internet livre e aberta, estender seu alcance para cada sala de aula, e cada comunidade, e ajudar as pessoas a construir as redes mais rápidas, para que a próxima geração de inovadores digitais e os empresários têm a plataforma para manter a remodelar o nosso mundo."

Há um monte de margem de manobra na palavra "proteger". Obama poderia ter dito que iria "entregar" ou "garantir" uma internet livre e aberta.


O presidente também disse que pretende construir "... a economia mais competitiva em qualquer lugar, o lugar onde as empresas querem localizar e contratar" e disse que vai envolver "infra-estrutura do século 21 -. Portos modernos, pontes mais fortes, os trens mais rápidos e mais rápido a internet"





President Obama's net neutrality graphic used in the 2015 State of the Union

Gráfico neutralidade da rede do Presidente Obama utilizado na

versão online do Estado da União 2015



Uma parte substancial do discurso em causa os esforços diplomáticos dos Estados Unidos, o que Obama disse que está remodelando por, entre outras coisas, a preparação para os desafios emergentes. Combater o Ebola, auxiliando as nações em desenvolvimento a viver pela regra do direito internacional e enfrentar a mudança climática todos temos uma menção durante esta seção do discurso. Mas o primeiro item mencionado era a segurança on-line, que marcou este parágrafo:


"Nenhuma nação estrangeira, nenhum hacker, deve ser capaz de desligar as nossas redes, roubar nossos segredos comerciais ou invadir a privacidade das famílias americanas, especialmente as crianças. Estamos a fazer com que o nosso governo integra inteligência para combater ameaças cibernéticas, assim como temos feito para combater o terrorismo. E hoje à noite, exorto este Congresso para finalmente aprovar a legislação que precisamos para melhor atender a ameaça evoluindo de ciberataques, roubo de identidade combater e proteger as informações de nossos filhos. Se não agirmos, vamos deixar a nossa nação e nossa economia vulnerável. Se fizermos isso, podemos continuar a proteger as tecnologias que desencadeou inúmeras oportunidades para as pessoas ao redor do mundo ".

Obama é, obviamente, limitada por uma legislatura hostil em que seus rivais republicanos segurar maioria em ambas as casas e parecem decididos a fazer sua administração - e por associação todos os democratas - parecem incapazes de gerir um governo funcional. Obama mais-ou-menos apontou isso no endereço, apelando para os seus rivais políticos para, pelo menos, considerar a sua agenda política, em vez de jogar. ®



Nenhum comentário:

Postar um comentário