terça-feira, 8 de outubro de 2013

Centro de dados da NSA lançar atrasado como picos de energia "derreter metal, zap prateleiras '


Entrega Email: Ódio e-mails de phishing? Você vai adorar DMARC


+ Comentário Os picos de energia em grande centro de dados da Agência Nacional de Segurança em Utah atrasaram a abertura da unidade por um ano, bem como a destruição de centenas de milhares de dólares em jogo, o Wall Street Journal relatórios .


Dez "colapsos" nos últimos 13 meses têm sido sucessivamente adiada o esforço hercúleo para obter facilidade snooping colossal da agência de espionagem instalado e funcionando, de acordo com documentos do projeto revisados ​​pelo WSJ.







Um oficial do projeto anônimo disse ao jornal que falhas elétricas criado explosões de fogo, metal derretido e circuitos causados ​​ao fracasso. Ele descreveu os chamados falhas falha de arco como "um raio de luz dentro de uma caixa de dois metros".


A primeira falha de arco elétrico atingiu a fábrica de Utah em agosto de 2012, de acordo com documentos do projeto. Os nove novos fracassos desde então, o mais recente de que atingiram em 25 de setembro, causou tanto quanto $ 100.000 em danos, de acordo com um oficial do projeto questionado pelo WSJ.


Investigadores levou seis meses para elaborar as causas de dois dos fracassos. Assim como ocorreu mais problemas, os civis contratados no final afiada do projeto contratou mais de 30 especialistas independentes para executar 160 testes que mascavam-se 50.000 horas-homem - sem chegar a uma conclusão definitiva sobre a causa do problema, ou como preveni-la .


As causas dos colapsos continuam sob investigação, mas apesar disso a agência de inteligência de sinais é declaradamente a avançar com planos para demitir-se alguns de seus servidores esta semana. De acordo com documentos do projeto citadas pelo WSJ, a primeira das quatro unidades do centro de Utah foi originalmente programado para ser inaugurado em outubro de 2012.


NSA porta-voz vanee Vines reconheceu os problemas, mas disse ao WSJ que "as falhas que ocorreram durante os testes foram mitigados. Um projeto dessa magnitude exige uma gestão rigorosa, fiscalização e testes antes que o governo aceita qualquer edifício."


De acordo com o jornal, empresa de arquitetura KlingStubbins projetou o sistema elétrico, atuando como uma empresa subcontratada para as três principais empresas de construção, Balfour Beatty Construção, DPR Construção e Big-D Construction Corp A joint venture disse ao WSJ: "Os problemas foram descobertos com certa partes do sistema eléctrico único e altamente complexo. As causas destes problemas têm sido determinadas e uma fixação permanente está a ser aplicado. "


Corpo de Engenheiros do Exército dos EUA está supervisionando a construção da instalação. "A causa dos problemas elétricos foi identificado pela equipe, e atualmente está sendo corrigido pelo contratante", Norbert Suter, chefe de operações de construção, disse ao WSJ. O exército seria garantir a instalação é "completamente confiável" antes de entregá-lo para a NSA, acrescentou.


Ainda recentemente, na semana passada, outros engenheiros militares criticaram os planos de empreiteiros civis para resolver os problemas de abastecimento elétrico que têm atormentado o projeto.


"Nós não encontramos nenhuma indicação de que as propostas de medidas de modificação do equipamento será eficaz na prevenção de futuros incidentes", disse um relatório na semana passada por investigadores especiais do Army Corps of Engineers avisado.


Esforços para "fast-track" O projeto anuladas controles de qualidade regulares Utah em design e construção e significava que a não havia planos claros sobre o projeto do sistema elétrico, diz o relatório. Este, por sua vez, garantiu que as consequências das alterações de que o sistema elétrico não eram claros - e fez os problemas mais ou menos inevitável como resultado.


A instalação de dispositivos para isolar os componentes no caso de um fracasso são nada melhor do que um espaço de parada, os engenheiros militares argumentam. As causas dos incidentes "não estão ainda suficientemente compreendida para garantir que [a NSA] pode esperar para evitar esses incidentes no futuro", disse um relatório do Army Corps of Tiger Team do engenheiro avisou.


A facilidade de Utah, um dos maiores projetos de construção de todos os tempos do Pentágono, vai custar US $ 1,4 bilhão (excluindo os supercomputadores Cray que sediarão) e abrangem mais de um milhão de metros quadrados. Tornou-se um poderoso símbolo de programa de vigilância arrastão controverso da NSA, na sequência de vazamentos em curso de NSA empreiteiro virou denunciante Edward Snowden.


A capacidade do projeto é classificada mas contado para ser maior do que o maior centro de dados do Google. A chave para o bom funcionamento da instalação será a capacidade de manter o suco elétrica que flui para os computadores, kit de rede e equipamentos de armazenamento hospedado na instalação assegurando ao mesmo tempo a tecnologia é mantida sob refrigeração.


Funcionários do projeto disse ao WSJ que, uma vez em funcionamento, a unidade vai chamar cerca de 65 megawatts, suficiente para abastecer uma pequena cidade de 20.000, com um custo de mais de US $ 1 milhão por mês.


Comentar


Então, o que está acontecendo com esses curtos-circuitos aparentes? Se os problemas de abastecimento elétrico estavam afetando uma instalação industrial controverso fora os EUA, mesa de segurança El Reg 's pode estar inclinado a sugerir uma nova versão do worm Stuxnet infame - cujo alvo sistemas de controle industrial - é a culpa.


No entanto, lendo nas entrelinhas da história WSJ, parece uma combinação de divergências entre funcionários do governo e empreiteiros civis sobre como a implantação de sistemas de controle elétrico e horários de programas excessivamente apertados que causaram todos os tipos de problemas.


O centro de dados Utah 120 hectares fica perto da intersecção de dois grandes corredores de energia. Na primeira fase do projeto de construção, dotado de um orçamento de US $ 52 milhões, o trabalho elétrico inicial será realizada, incluindo a ligação dos dois corredores. As fases posteriores serão incluem US $ 340 milhões no trabalho elétrico.


Eletricidade barata foi um dos principais motivos para a seleção Bluffdale, Utah, como um local para o local que vai se tornar o principal centro de dados da NSA. A NSA também planeja construir novos centros de dados em San Antonio, Texas, bem como uma unidade de US $ 900 milhões ao lado de sua sede Fort Meade, Maryland,. ®



Nenhum comentário:

Postar um comentário